Übersetzung von "budget" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "budget"

budget [ˈbʌdʒɪt] substantiv

pl. budgets

das Budget n (fin)

The budget must be balanced.

Das Budget muss ausgeglichen sein.

der Haushaltsplan m (fin)

preisgünstige

budget [ˈbʌdʒɪt] verb Konjugation

budgeted / budgeted / budgeting / budgets

planen

vorsehen

Phrasen mit "budget" (51)

national budget - Staatshaushalt
budget deficit - Haushaltsdefizit
budget year - Haushaltsjahr
draft budget - Haushaltsentwurf
annual budget - Jahresbudget
annual budget deficit - jährliche Haushaltsdefizit
balanced budget - ausgeglichene Budget
budget amendment - Budgetänderung
budget appropriation - Haushaltsmittel
budget authority - Haushaltsbehörde

Kontexte mit "budget"

The budget must be balanced. Das Budget muss ausgeglichen sein.

The budget appears to be inaccurate and unrealistic. Der Etat scheint fehlerhaft und überdies unrealistisch zu sein.

We'll have to double our budget for next year. Wir werden unser Budget für nächstes Jahr verdoppeln müssen.

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. Japans Staatshaushalt für das neue Haushaltsjahr wird normalerweise im Dezember zusammengestellt.

Reducing the budget deficit is a major concern of the government. Die Reduzierung des Haushaltsdefizits ist ein wichtiges Anliegen der Regierung.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.