Übersetzung von "by half" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "by half"

by half adverb

um die Hälfte

The price of this book has been reduced by half.

Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.

anderthalbmal (with adjective in comp. degree)

Phrasen mit "by half" (2)

not good enough by half - lange nicht gut genug
too clever by half - supergescheit

Kontexte mit "by half"

The price of this book has been reduced by half. Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.

The price of the stock declined by half in a month. Der Preis der Aktie fiel innerhalb eines Monats um die Hälfte.

It's six of one and a half dozen of another. Das ist gehupft wie gesprungen.

The population of Italy is about half as large as that of Japan. Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan.

Pharamp cut the cake in half. Pharamp schnitt den Kuchen halb auf!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.