Übersetzung von "fix" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fix"

fix [fɪks] verb Konjugation

fixed / fixed / fixing / fixes

reparieren (repair)

Tom can fix the heater.

Tom kann den Heizkörper reparieren.

fixieren (photo)

To my great surprise, her eyes fixed on me and she smiled.

Zu meiner großen Überraschung fixierten sich ihre Augen auf mich und lächelte sie mich an.

festlegen (agreement)

We fixed the date for our class reunion.

Wir haben den Termin für das Klassentreffen festgelegt.

befestigen (attach)

bestechen

sterilisieren (animals)

manipulieren (election)

verabreden (plans)

klarstellen (achievement)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

fix [fɪks] substantiv

pl. fixes

der Fix m

die Lösung f

die üble Lage f (Business Basic)

Phrasen mit "fix" (18)

easy fix - einfache Lösung
find fix - Lösung finden
fix a time - Termin bestimmen
fix bug - Fehler beheben
fix day - Termin anberaumen
fix dividend - Dividende festlegen
fix eye - Auge heften
fix limit - Limit stellen
fix on - heften
fix problem - Problem beheben

Kontexte mit "fix"

Tom can fix the heater. Tom kann den Heizkörper reparieren.

Can you fix our sink? Kannst du unser Spülbecken reparieren?

I cannot fix the computer. Ich kann den Computer nicht reparieren.

Let me fix the switch. Lass mich den Schalter reparieren.

I had him fix my watch. Ich ließ ihn meine Uhr reparieren.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.