Übersetzung von "idea" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "idea"

idea [aɪˈdɪə] substantiv

pl. ideas

die Idee f

What is the big idea?

Was ist die große Idee?

die Ahnung f (knowledge)

I haven't the faintest idea.

Ich habe nicht die geringste Ahnung.

die Vorstellung f (conception)

James Madison hated the idea.

James Madison hasste die Vorstellung.

Phrasen mit "idea" (12)

accurate idea - genaue Vorstellung
basic idea - Grundidee
clear idea - klare Vorstellung
entertain idea - sich mit mit Gedanken tragen
get to the idea - verstehen
give good idea - Eindruck vermitteln
put idea across - Idee verständlich machen
The very idea ! - So ein Unsinn!
toy with the idea - mit dem Gedanken spielen
advertising idea - Werbeidee

Kontexte mit "idea"

What is the big idea? Was ist die große Idee?

I haven't the faintest idea. Ich habe nicht die geringste Ahnung.

An idea rushed into my mind Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf

James Madison hated the idea. James Madison hasste die Vorstellung.

Yesterday I hit on a good idea. Gestern kam mir ein guter Einfall in den Sinn.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.