Übersetzung von "idleness" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "idleness"

idleness [ˈaɪdlnɪs] substantiv

die Untätigkeit f

der Müßiggang m (behavior)

die Sinnlosigkeit f (meaning)

Phrasen mit "idleness" (2)

cost of idleness - Stillstandskosten
enforced idleness - erzwungene Untätigkeit

Kontexte mit "idleness"

The failure resulted from his idleness. Der Fehlschlag war die Folge seiner Faulheit.

The failure is due to his idleness. Der Misserfolg ist seiner Faulheit geschuldet.

That is a mere excuse for idleness. Das ist nichts weiter als ein Vorwand zum Faulenzen.

Sooner or later, you will regret your idleness. Früher oder später wirst du deine Faulheit bereuen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.