Übersetzung von "pull" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pull"

pull [pul] substantiv

pl. pulls

das Ziehen n (action)

I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.

Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich.

pull [pul] verb Konjugation

pulled / pulled / pulling / pulls

ziehen

I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.

Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich.

verrenken (med)

Phrasen mit "pull" (23)

pull out - herausziehen
pull out of - ziehen
pull at - ziehen
pull down - herunterziehen
pull into shape - in Form ziehen
pull up - anhalten
gravitational pull - Anziehungskraft
Pull & bear - Pull & Bear
pull apart - auseinander reißen
pull away - abfahren

Kontexte mit "pull"

Pull the string and the water flushes. Wenn man an der Schnur zieht, wird die Wasserspülung betätigt.

I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me. Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich.

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it? Was die Hochzeit betrifft... Das ist eine nie mehr wiederkehrende Chance, im Mittelpunkt zu stehen. Deshalb, statt mit ein paar Groschen auszukommen versuchen, warum nicht alle Register ziehen und eine große Vorstellung geben?

She had her tooth pulled. Sie musste ihren Zahn ziehen lassen.

I pulled a muscle in my back, so work today is going to be a painful experience. Ich habe mir einen Rückenmuskel gezerrt, darum wird die Arbeit heute eine schmerzhafte Angelegenheit sein.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.