Übersetzung von "recording" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "recording"

recording [rɪˈkɔ:dɪŋ] substantiv

pl. recordings

die Aufnahme f (action)

record ['rekɔːd] verb Konjugation

recorded / recorded / recording / records

aufnehmen

You must record his speech.

Du musst seine Rede aufnehmen.

registrieren

Phrasen mit "recording" (43)

attendance recording - Anwesenheitszeiterfassung
automatic call recording - automatische Gebührenerfassung
call data recording - Rufdatenaufzeichnung
cockpit recording - Cockpit-Aufzeichnung
electrolytic recording - elektrolytische Aufzeichnung
operating recording - Bedienungsprotokoll
original recording - Uraufschreibung
parallel recording - Parallelaufzeichnung
perpendicular recording - Vertikalaufzeichnung
stripe recording - Magnetstreifenaufzeichnung

Kontexte mit "recording"

This recording is distinguished by a successful synthesis of structural clarity and a manner of music-making based on the affects intrinsic to the music. Diese Einspielung zeichnet sich durch eine geglückte Synthese von struktureller Klarheit und affektbezogener Musizierweise aus.

You must record his speech. Du musst seine Rede aufnehmen.

This conversation is being recorded. Dieses Gespräch wird aufgenommen.

I think that recording is important. Die Vertonung halte ich für wichtig.

The speedometer is recording 100 mph now. Der Tacho zeigt jetzt 100 Meilen pro Stunde an.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.