Traduction de "recovery" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "recovery"

recovery [rɪˈkʌvərɪ] nom

pl. recoveries

die Besserung f (health)

I wish you a speedy recovery!

Ich wünsche dir rasche Besserung.

die Genesung f

He is beyond the chance of recovery.

Er hat keine Aussicht auf Genesung.

die Erholung f

I trust you are feeling better, and send you my best wishes for a speedy recovery

Ich hoffe, dass es Ihnen besser geht und wünsche Ihnen schnelle Erholung

die Wiederherstellung f (econ)

die Wiederauffindung f (goods)

die Heilung f

die Rekonvaleszenz f

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "recovery" (39)

automatic recovery - automatische Wiederanlauf
crash recovery - Störungsbeseitigung
creep recovery - Kriecherholung
data recovery - Datenrettung
database recovery - Datenbankwiederherstellung
economic recovery - Wirtschaftsaufschwung
eurozone recovery - Erholung der Eurozone
fault recovery - Fehlerbeseitigung
housing recovery - Erholung im Wohnungsbau
recovery of the economy - Wirtschaftsaufschwung

Contextes avec "recovery"

I wish you a speedy recovery! Ich wünsche dir rasche Besserung.

He is beyond the chance of recovery. Er hat keine Aussicht auf Genesung.

I trust you are feeling better, and send you my best wishes for a speedy recovery Ich hoffe, dass es Ihnen besser geht und wünsche Ihnen schnelle Erholung

You are now on the way to recovery. Sie sind nun auf dem Weg der Besserung.

We are hoping for your quick recovery. Wir hoffen auf deine schnelle Genesung.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.