Übersetzung von "relief" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "relief"

relief [rɪˈli:f] substantiv

pl. reliefs

die Erleichterung f

His mother sighed with relief.

Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.

die Linderung f (pain)

Aspirin can provide quick relief for a headache.

Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.

das Relief n (art)

Entlastungs-

Linderungs-

andere Übersetzungen 2

ausblenden

relief [rɪˈli:f] adjektiv

- / -

Linderungs-

Phrasen mit "relief" (37)

disaster relief - Katastrophenhilfe
Cantor fitzgerald relief fund - Cantor Fitzgerald Relief Fund
debt relief - Schuldenerlass
disaster relief service - Katastrophenhilfe-Dienstleistung
emergency relief coordinator - Nothilfe-Koordinator
emergency relief operation - Nothilfeoperation
export tax relief - Steuererleichterung für Exportschäfte
flood relief fund - Hochwasser-Hilfsfond
Global medical relief fund - Global Medical Relief Fund
high relief - Hochrelief

Kontexte mit "relief"

His mother sighed with relief. Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.

Aspirin can provide quick relief for a headache. Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.

She gave out a sigh of relief. Sie gab ein Seufzen der Erleichterung von sich.

Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief. Bei der Nachricht, dass sie in Sicherheit seien, stieß der Premierminister einen Seufzer der Erleichterung aus.

The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.