Übersetzung von "tag" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tag"

tag [tæɡ] substantiv

pl. tags

das Tag n (IT Basic)

Mary and Tom quarelled about the controversial tags to apply to this sentence.

Mary und Tom zankten sich darum, welche umstrittenen Tags für diesen Satz verwendet werden sollten.

die Kennmarke f (suitcase)

das Anhängsel n

das Etikett n

andere Übersetzungen 1

ausblenden

tag [tæɡ] verb Konjugation

tagged / tagged / tagging / tags

markieren

etikettieren (garment, goods)

auszeichnen (with price)

bezeichnen (fig)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "tag"

Mary and Tom quarelled about the controversial tags to apply to this sentence. Mary und Tom zankten sich darum, welche umstrittenen Tags für diesen Satz verwendet werden sollten.

"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag." "Nein," erwiderte der Ladenbesitzer, "das meine ich schon ernst. Sie haben doch das Preisschild gesehen."

You can put your name on a name tag. Du kannst deinen Namen auf ein Namensschild schreiben.

As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag. Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.

Tom, Mary and John were playing tag on the playground. Tom, Maria und Johannes spielten auf dem Schulhof Fangen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.