Übersetzung von "vessel" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vessel"

vessel [ˈvesl] substantiv

pl. vessels

das Gefäß n (bot)

A child is not a vessel for filling, but a fire to light.

Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.

der Behälter m

das Schiff n

das Blutgefäß n (med)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "vessel" (11)

blood vessel - Blutgefäß
charter vessel - Schiff chartern
escort vessel - Geleitschiff
fishing vessel - Fischereifahrzeug
passenger vessel - Fahrgastschiff
reactor vessel - Reaktorbehälter
sailing vessel - Segelschiff
abandonment of vessel - Aufgabe eines Schiffs
capillary vessel - Kapillare
coronary vessel - Koronargefäß

Kontexte mit "vessel"

A child is not a vessel for filling, but a fire to light. Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.

The harbor was crowded with vessels of every description. Der Hafen war gedrängt voll mit Wasserfahrzeugen jeder Bauart.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.