Übersetzung von "warning" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "warning"

warning [ˈwɔ:nɪŋ] substantiv

pl. warnings

die Warnung f (action)

Thank you for your warning.

Danke für die Warnung.

der Hinweis m (information)

warn [wɔ:n] verb Konjugation

warned / warned / warning / warns

warnen

I need to warn my mom.

Ich muss Mama warnen.

ermahnen

Her father warned her: "Don't speak to him".

Der Vater ermahnte sie: "Sprich ihn nicht an!"

aufmerksam machen

Warn-

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "warning" (46)

advance warning - Vorwarnung
early warning - Frühwarnung
hurricane warning - Orkanwarnung
oil level warning - Ölstandswarnung
reject warning - Warnung zurückweisen
storm warning - Sturmwarnung
warning light - Warnlicht
warning shot - Warnschuss
warning sign - Warnzeichen
warning signal - Vorsignal

Kontexte mit "warning"

She's warning me about his infidelity. Sie warnt mich vor seiner Untreue.

Thank you for your warning. Danke für die Warnung.

I'm warning you that you will be eaten. Ich warne Sie, dass Sie gefressen werden werden.

There was no warning whatsoever. Es gab überhaupt keine Warnung.

For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory. Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.