Übersetzung von "all the more" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "all the more"

all the more adverb

d'autant plus (make, say)

We respect him all the more for his honesty.

Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.

Kontexte mit "all the more"

We respect him all the more for his honesty. Nous le respectons d'autant plus pour son honnêteté.

I love him all the more for his faults. Je l'aime d'autant plus pour ses défauts.

Ken's father loved Ken all the more because he was his only son. Le père aimait Ken d'autant plus car il était son fils unique.

I love her all the more for her faults. Je l'aime encore plus pour ses torts.

She got all the more angry because I kept silent. Mon silence n'a fait que l'énerver encore plus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.