Übersetzung von "awake" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "awake"

awake [əˈweɪk] verb Konjugation

awoke / awoken / awaking / awakes

éveiller (fig)

He lay awake all night.

Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.

réveiller

Now I'm wide awake.

Maintenant je suis bien réveillé.

se réveiller

Now I'm wide awake.

Maintenant je suis bien réveillé.

awake [əˈweɪk] adjektiv

- / -

éveillé

He lay awake all night.

Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.

réveillé (after sleeping)

Now I'm wide awake.

Maintenant je suis bien réveillé.

Phrasen mit "awake" (2)

stay awake - veiller
keep awake - veiller

Kontexte mit "awake"

He lay awake all night. Il est resté éveillé toute la nuit, étendu.

Now I'm wide awake. Maintenant je suis bien réveillé.

What keeps you awake at night? Qu'est-ce qui te garde éveillé la nuit ?

I'm often only half awake. Je ne suis souvent qu'à moitié réveillé.

At that time, I was still awake. À ce moment-là, j'étais encore éveillé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.