Übersetzung von "basis" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "basis"

basis substantiv

pl. bases

la base f

It is important to strengthen the basis.

Il est important de renforcer les bases.

le fondement m (principle)

Your theory has no scientific basis.

Ta théorie n'a pas de fondement scientifique.

la fondation f (building)

Phrasen mit "basis" (29)

basis point - point de base
basis set - jeu de base
full time basis - plein-emploi
on a case-by-case basis - au cas par cas
on the basis of - sur la base de
part time basis - travail à temps partiel
solid basis - base solide
on a need-to-know basis - en fonction des informations à connaître
regular basis - intervalle régulier
absolute basis - plan absolu

Kontexte mit "basis"

It is important to strengthen the basis. Il est important de renforcer les bases.

Your theory has no scientific basis. Ta théorie n'a pas de fondement scientifique.

This idea is the basis of my argument. Cette idée est la base de mon argumentation.

Compassion is the basis of all morality. La compassion est le fondement de toute moralité.

Information will be provided on a need-to-know basis. L'information sera délivrée sur la base de la nécessité.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.