Übersetzung von "bond" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bond"

bond [bɔnd] substantiv

pl. bonds

le lien m (person)

There is a strong bond between the brothers.

Il y a un lien fort entre les frères.

l' obligation f

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.

Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.

bond [bɔnd] verb Konjugation

bonded / bonded / bonding / bonds

créer des liens

s'attacher

faire adhérer

Phrasen mit "bond" (197)

baby bond - mini-obligation
bearer bond - obligation au porteur
bond debt - dette obligataire
bond insurer - assureur d'obligations
Bond international gold - Bond International Gold
bond issue - émission d'obligations
bond market - marché obligataire
bond paper - papier bond
bond rating - notation des obligations
government bond - obligation d'État

Kontexte mit "bond"

There is a strong bond between the brothers. Il y a un lien fort entre les frères.

There is a strong bond of affection between them. Il y a un fort lien d'affection entre eux.

As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. Comme l'a dit Lincoln à une nation bien plus divisée que la nôtre, nous ne sommes pas ennemis mais amis. Bien que la passion les ait éprouvés, elle ne doit pas briser nos liens d'affection.

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds. Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.

Who's your favorite James Bond? Qui est ton acteur de James Bond préféré ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.