Übersetzung von "bound" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bound"

bound [baund] adjektiv

- / -

lié (connected)

He's bound hand and foot.

Il est pieds et poings liés.

tenu (obliged)

No one is bound to the impossible, except me!

À l'impossible nul n'est tenu, sauf moi !

relié

bind [baɪnd] verb Konjugation

bound / bound / binding / binds

lier (promise)

He's bound hand and foot.

Il est pieds et poings liés.

se lier (biol, chem)

He's bound hand and foot.

Il est pieds et poings liés.

attacher

They bound her legs together.

Ils attachèrent ses jambes.

rattacher (family)

épaissir (liquid)

relier (books)

imposer

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "bound" (12)

be bound - devoir à coup sûr
bound energy - énergie liée
bound pair - paire liée
bound state - état lié
bound vortex - tourbillon attaché
time bound - accompagné d'un échéancier précis
bound check - contrôle de limites
bound variable - variable assertive
high bound - limite supérieure
legally bound - lié juridiquement

Kontexte mit "bound"

He's bound hand and foot. Il est pieds et poings liés.

They bound her legs together. Ils attachèrent ses jambes.

No one is bound to the impossible, except me! À l'impossible nul n'est tenu, sauf moi !

The thief was bound hand and foot. Le voleur était pieds et poings liés.

He bound the package with a string. Il attacha le paquet avec une ficelle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.