Übersetzung von "bull" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bull"

bull [bul] substantiv

pl. bulls

le taureau m (zool)

Take the bull by the horns

Il faut prendre le taureau par les cornes

la bulle f (religion)

Popes are soft targets, they don't issue fatwas but only bulls.

Les papes sont des cibles faciles, ils ne prononcent pas de fatwas, ils font seulement des bulles.

le mâle m (large man)

l' acheteur à l'hausse m (man)

l' acheteuse à l'hausse f (woman)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

bull [bul] verb Konjugation

bulled / bulled / bulling / bulls

berner

bull [bul] adjektiv

- / -

à l'hausse (fin)

Phrasen mit "bull" (20)

bull fight - corrida
bull fighting - tauromachie
bull market - marché à l'hausse
bull terrier - bull-terrier
papal bull - bulle pontificale
Red bull - Red Bull
Red Bull - Red Bull
Red bull salzburg - Red Bull Salzburg
bull and bear - haussier et baissier
bull buying - achat à l'hausse

Kontexte mit "bull"

Take the bull by the horns Il faut prendre le taureau par les cornes

To catch the bull, grab its horns. Il faut prendre le taureau par les cornes.

You must take the bull by the horns. Tu dois prendre le taureau par les cornes.

You have to take the bull by the horns. Tu dois prendre le taureau par les cornes.

The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses. Le taureau est plus fort que le toréador, mais il perd quasiment à chaque fois.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.