Übersetzung von "composing" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "composing"

composing [kəmˈpəuzɪŋ] substantiv

la composition f (piece of music)

compose [kəmˈpəuz] verb Konjugation

composed / composed / composing / composes

composer

One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.

On ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles.

concocter (culin)

constituer (constitute)

Phrasen mit "composing" (2)

composing room - atelier de composition
composing stick - composteur

Kontexte mit "composing"

A musician friend of mine gave an impromptu performance of a piece he had just finished composing. Un ami musicien à moi donnait une représentation impromptue d'un morceau qu'il venait de finir de composer.

The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it. La valeur d'un état, sur le long terme, est la valeur des individus qui le composent.

Society is composed of individuals. La société est composée d'individus.

This music was composed by Bach. Cette musique a été composée par Bach.

Animals have bodies largely composed of fluid. Les animaux ont en grande partie des corps composés de fluide.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.