Übersetzung von "crossing" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "crossing"

crossing [ˈkrɔsɪŋ] substantiv

pl. crossings

le carrefour m (traffic)

Turn right at the next crossing.

Tourne à droite au prochain carrefour.

la traversée f

We had a rough crossing on an old ferry.

Nous avons fait une rude traversée à bord d'un vieux ferry.

le croisement m (lines)

The accident happened at that crossing.

L'accident s'est produit à ce croisement.

le passage à niveau m (railways)

The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.

Le train ralentit et fit beugler son signal tandis qu'il approchait le passage à niveau.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

cross [krɔs] verb Konjugation

crossed / crossed / crossing / crosses

traverser

Let's cross the street.

Traversons la rue.

se croiser (meet)

John sat with arms crossed.

John s'assied les bras croisés.

franchir (border)

She was the last to cross the finishing line.

Elle fut la dernière à franchir la ligne d'arrivée.

passer

That ship crossed the equator yesterday.

Ce bateau à passé l'équateur hier.

contrarier (oppose)

She's crossed in love.

Son amour est contrarié.

barrer (draw line across)

Cross out the incorrect words.

Barrez les mots incorrects.

dépasser (fig)

couper (meet)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "crossing" (17)

crossing over - traverser
pedestrian crossing - passage pour piétons
border crossing - franchissement de la frontière
Forth crossing bridge constructors - Forth Crossing Bridge Constructors
grade crossing - passage à niveau
level crossing - passage à niveau
crossing of the ropes - croisement des câbles
crossing point - point de croisement
crossing space - espace de passage
crossing the centre middle line - passage de la ligne centrale

Kontexte mit "crossing"

Be careful crossing the street. Fais attention lorsque tu traverses la rue.

Turn right at the next crossing. Tourne à droite au prochain carrefour.

The accident happened at that crossing. L'accident s'est produit à ce croisement.

The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing. Le train ralentit et fit beugler son signal tandis qu'il approchait le passage à niveau.

He was crossing the street. Il était en train de traverser la rue.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.