Übersetzung von "disciplined" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "disciplined"

disciplined adjektiv

- / -

discipliné

contenu (behavior)

discipline [ˈdɪsɪplɪn] verb Konjugation

disciplined / disciplined / disciplining / disciplines

discipliner

Translation is a scholarly discipline.

La traduction est une discipline académique.

punir (punish)

Children need to be disciplined.

Les enfants ont besoin d'être punis.

Phrasen mit "disciplined" (5)

disciplined approach - méthode rigoureuse
disciplined movement - mouvement planifié
disciplined process - processus rigoureux
disciplined strategy - stratégie rigoureuse
disciplined way - façon méthodique

Kontexte mit "disciplined"

Children need to be disciplined. Les enfants ont besoin d'être punis.

Translation is a scholarly discipline. La traduction est une discipline académique.

Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. Au-delà d'une saine discipline, ménage-toi.

Learning poetry is a good discipline for the memory. Apprendre des poésies est une bonne discipline de mémoire.

As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others. En conséquence, il est indéniable que la discipline, importante, et l'éducation morale ont été négligées. En octroyant une importance excessive à la réussite des études, de nombreux parents en ont oublié les règles de vie sociale de base telle que la considération pour les autres.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.