Übersetzung von "dispute" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dispute"

dispute [dɪsˈpju:t] substantiv

pl. disputes

la dispute f

la querelle f (words)

dispute [dɪsˈpju:t] verb Konjugation

disputed / disputed / disputing / disputes

contester (disagreement)

se disputer (claim possession of)

débattre (words)

Phrasen mit "dispute" (11)

in dispute - controversé
be in dispute with - être en conflit
beyond dispute - indiscutable
border dispute - différend frontalier
industrial dispute - conflit du travail
legal dispute - différend d'ordre juridique
settle dispute - régler conflit
case in dispute - cas de contestation
dispute resolution - résolution de conflit
interunion dispute - conflit intersyndical

Kontexte mit "dispute"

After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise. Après moult négociations, les deux parties sont parvenues à un compromis.

After a long dispute the coal mines closed and the remaining miners were paid off. Après un long conflit, les mines de charbon furent fermées et le reste des mineurs furent licenciés.

I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them. Je ne discute pas les faits que vous présentez mais seulement les conclusions que vous en tirez.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.