Übersetzung von "dock" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dock"

dock [dɔk] substantiv

pl. docks

le bassin m (naut)

The huge tanker has just left the dock.

Le pétrolier géant vient de quitter le bassin.

le dock m

le banc des accusés m (law)

l' appontement m (US)

le ponton m (Sport)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

dock [dɔk] verb Konjugation

docked / docked / docking / docks

mettre à quai (naut)

The ship lowered its gangway after docking.

Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai.

écourter (tail)

déduire (money)

s'arrimer (aerospace)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "dock" (18)

dock laborer - docker
dock life - raccourcir la vie
dock of his ration - priver de ration
dock off - décompter
dock wages - faire une retenue salaire
dock with - joindre
dry dock - cale sèche
floating dock - dock flottant
scene dock - magasin de décors
commercial dock - bassin de commerce

Kontexte mit "dock"

The huge tanker has just left the dock. Le pétrolier géant vient de quitter le bassin.

A huge tanker just pulled out from the dock. Un pétrolier géant vient de quitter le bassin.

The ship lowered its gangway after docking. Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.