Übersetzung von "expectations" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "expectations"

expectation [ˌekspekˈteɪʃən] substantiv

pl. expectations

l' attente f

He failed to get elected contrary to our expectation.

Il n'a pas réussi à se faire élire, contrairement à notre attente.

l' espérance f (anticipation)

The newcomer fell short of our expectation.

Le nouveau a déçu nos espérances.

la prévision f (prediction)

Phrasen mit "expectations" (5)

against all expectations - contre toute attente
disappoint expectations - décevoir attentes
career expectations - attentes professionnelles
consumer expectations - attentes du consommateur
contrary to expectations - contrairement à toute attente

Kontexte mit "expectations"

Did that hotel meet your expectations? Cet hôtel s'est-il montré à la hauteur de vos attentes ?

She lived up to our expectations. Elle s'est montrée à la hauteur de nos espérances.

Against all expectations, we became good friends. Contre toute attente, nous devînmes amis.

He did not live up to expectations. Il n'a pas été à la hauteur de nos espérances.

His response was contrary to our expectations. Sa réponse fut contraire à nos attentes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.