Übersetzung von "figure out" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "figure out"

figure out verb

trouver

I can't figure out how to open this suitcase.

Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.

arriver à comprendre (problem)

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.

Dès que j'arrive à comprendre comment envoyer de l'argent, je vous en enverrai.

figure out substantiv

pl. figure outs

la figure f

le chiffre m (math)

Figure out verb

trouver

I can't figure out how to open this suitcase.

Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.

arriver à comprendre (problem)

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.

Dès que j'arrive à comprendre comment envoyer de l'argent, je vous en enverrai.

Phrasen mit "figure out" (1)

figure out today - chiffres parus aujourd'hui

Kontexte mit "figure out"

I can't figure out how to open this suitcase. Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. Dès que j'arrive à comprendre comment envoyer de l'argent, je vous en enverrai.

I can't figure out how to solve this problem. Je n'arrive pas à trouver comment résoudre ce problème.

We couldn't figure out what Paul wanted to do. Nous n'arrivions pas à comprendre ce que Paul voulait faire.

I wish I could figure out how to delete my Facebook account. J'aimerais trouver comment effacer mon compte Facebook.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.