Übersetzung von "flesh" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "flesh"

flesh [fleʃ] substantiv

pl. fleshes

la chair f

The sight made my flesh creep.

Cette vision me donna la chair de poule.

la viande f (culinary)

That animal feeds on flesh.

Cet animal se nourrit de viande.

la pulpe f (fruit)

Phrasen mit "flesh" (8)

flesh out - étayer
be made flesh - s'incarner
demand pound of flesh - exiger le dû impitoyablement
eat own flesh - sommeiller
flesh color - couleur chair
flesh up - s'arrondir
flesh wound - blessure superficielle
make flesh creep - épouvanter

Kontexte mit "flesh"

The sight made my flesh creep. Cette vision me donna la chair de poule.

That animal feeds on flesh. Cet animal se nourrit de viande.

The spirit is willing, but the flesh is weak. L'esprit est fort mais la chair est faible.

The stench of rotting flesh overwhelmed us as we entered the room. La puanteur de la viande en décomposition nous submergea tandis que nous pénétrions dans la pièce.

For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. Car toute chaire est comme l'herbe et toute la gloire de l'homme comme la fleur de l'herbe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.