Übersetzung von "following" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "following"

following [ˈfɔləuɪŋ] präposition

suite à (after)

I'm following up on your last e-mail.

Je fais suite à votre dernier courriel.

follow [ˈfɔləu] verb Konjugation

followed / followed / following / follows

suivre

I think, therefore I follow.

Je pense donc je suis.

poursuivre (career)

He follows the same idea in everything that he prays for.

Il poursuit la même idée dans tout ce pour quoi il prie.

pratiquer (religion)

exercer (practise)

résulter (consequence)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "following" (119)

in the following way - de la manière suivante
following issue - question suivante
following oral question - question orale suivante
following link - lien suivant
following year - année suivante
following form - formulaire suivant
following people - personne suivante
following person - personne suivante
following question - question suivante
following table - tableau suivant

Kontexte mit "following"

Why are you following me? Pourquoi me suivez-vous ?

please enter the following information Veuillez entrer les informations suivantes

I'm following up on your last e-mail. Je fais suite à votre dernier courriel.

The prefectural police is trying to find out what conflict took place between the father and daughter following the family dinner. La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial.

I am following that car. Je suis cette voiture.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.