Übersetzung von "fugitive" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fugitive"

fugitive [ˈfju:dʒɪtɪv] substantiv

pl. fugitives

le fugitif m (escapee-man)

The fugitive made a run for the border.

Le fugitif se précipita vers la frontière.

la fugitive f (escapee-woman)

le fuyard m (runaway-man)

la fuyarde f (runaway-woman)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

fugitive [ˈfju:dʒɪtɪv] adjektiv

- / -

fugitif (crime)

The fugitive made a run for the border.

Le fugitif se précipita vers la frontière.

fugace (fleeting-sensation, souvenir)

éphémère (literary)

en fuite (on the run)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "fugitive"

The fugitive made a run for the border. Le fugitif se précipita vers la frontière.

I was on the alert for a fugitive criminal. J'étais en alerte pour un fugitif.

A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers. Une photo du fugitif fut placardée dans tous les journaux.

The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia. La haute cour a décidé de juger le chef de guerre fugitif par contumace.

The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again. Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.