Übersetzung von "gain" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gain"

gain [ɡeɪn] verb Konjugation

gained / gained / gaining / gains

gagner

He tried to gain her affection.

Il tenta de gagner leur affection.

acquérir (acquire)

Ill-gotten gains are short-lived.

Bien mal acquis ne profite jamais.

capter (confidence)

gain [ɡeɪn] substantiv

pl. gains

le profit m (profit)

She gets 5% of my gains.

Elle empoche 5% de mes profits.

l' augmentation f

l' accroissement m (increase)

l' avantage m (benefit)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "gain" (42)

gain on - rattraper
capital gain - gain en capital
gain a foothold - prendre pied
gain an insight into - comprendre
gain cause - gagner le procès
gain clue - trouver clé
gain confidence - obtenir confiance
gain experience - acquérir de l'expérience
gain in confidence - prendre de l'assurance
gain in experience - prendre de l'expérience

Kontexte mit "gain"

He tried to gain her affection. Il tenta de gagner leur affection.

We’re going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain. Nous allons nous assurer que personne ne tire avantage du peuple étasunien pour son propre profit à court terme.

How does he gain his living? Combien gagne-t-il pour vivre ?

For everything you gain, you lose something else. Pour tout, que vous gagnez, vous perdez quelque chose d'autre.

You have little to gain and much to lose. Vous avez peu à gagner et beaucoup à perdre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.