Übersetzung von "gathering" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gathering"

gathering [ˈɡæðərɪŋ] substantiv

pl. gatherings

la réunion f

We had to postpone the gathering because of rain.

Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie.

l' assemblée f (assembling)

We exchanged phone numbers at the end of the gathering.

Nous avons échangé nos numéros de téléphone à la fin de l'assemblée.

le groupe m (people)

croissant

andere Übersetzungen 1

ausblenden

gather verb Konjugation

gathered / gathered / gathering / gathers

se rassembler (people)

Birds of a feather will gather together.

Les oiseaux aux mêmes plumes se rassemblent entre eux.

réunir

We gather here once a week.

Nous nous réunissons ici une fois par semaine.

recueillir (information)

You must gather further information.

Vous devez recueillir des informations complémentaires.

assembler (people)

We exchanged phone numbers at the end of the gathering.

Nous avons échangé nos numéros de téléphone à la fin de l'assemblée.

déduire

I gathered from this letter that he was angry.

J'ai déduit de cette lettre qu'il était en colère.

cueillir (collect)

percevoir (taxes)

se rencontrer (meeting)

mûrir (med)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "gathering" (2)

electronic news gathering - collecte électronique d'informations
gathering momentum - prise d'élan

Kontexte mit "gathering"

A pub is a popular gathering place in which to drink beer. Un pub est un endroit ou les gens se rassemblent pour boire de la bière.

The squirrel was busy gathering nuts. L'écureuil était occupé à rassembler des noisettes.

We had to postpone the gathering because of rain. Nous dûmes remettre la réunion à cause de la pluie.

We exchanged phone numbers at the end of the gathering. Nous avons échangé nos numéros de téléphone à la fin de l'assemblée.

The rain compelled us to put off the gathering. La pluie nous a forcés à repousser notre rassemblement.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.