Übersetzung von "going" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "going"

going [ˈɡəuɪŋ] substantiv

pl. goings

le départ m

He will object to your going abroad.

Il s'opposera à ton départ à l'étranger.

la marche f (action)

Watch your step in going down the stairs.

Attention à la marche en descendant les escaliers.

l' état du sol m (for walking)

go [ɡəu] verb Konjugation

went / gone / going / goes

aller

Let's go by bus.

Allons-y en bus.

atteindre (effect)

We came to a fork in the road and had no idea which direction to go.

Nous atteignîmes une bifurcation sur la route et n'avions aucune idée de la direction à prendre.

fonctionner (mech)

Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!

Ah, ta magie noire ou je ne sais quoi ne fonctionnera pas avec moi !

mener (lead)

This road goes to the city.

Cette route mène à la ville.

se diriger (movement)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "going" (18)

going to bed - aller au lit
going down - descendre
going up - monter
going home - aller à la maison
going to sleep - aller dormir
going through - passer
going over - aller
going off - partir
going on with - continuer
going bankrupt - faire faillite

Kontexte mit "going"

I'm going there now. J'y vais maintenant.

When she comes of age, they are going to get married. Quand elle atteindra sa majorité, ils vont se marier.

Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me! Ah, ta magie noire ou je ne sais quoi ne fonctionnera pas avec moi !

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy. Il y a une rumeur dans l'air sur le fait que l'entreprise est en train de faire faillite.

Watch your step in going down the stairs. Attention à la marche en descendant les escaliers.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.