Übersetzung von "growing" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "growing"

growing [ˈɡrəuɪŋ] substantiv

la croissance f (action)

That country's economy is growing.

L'économie de ce pays est en croissance.

la culture f (horticulture)

Everything is political, including growing radishes.

Tout est politique, même la culture des radis.

grow [ɡrəu] verb Konjugation

grew / grown / growing / grows

pousser (plant, hair)

They grow oranges in California.

Ils font pousser des oranges en Californie.

grandir

Children grow up so quickly.

Les enfants grandissent si vite.

devenir

People grow more cynical with age.

Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge.

cultiver (plant)

I grow orchids in my greenhouse.

Je cultive des orchidées dans ma serre.

augmenter

Revenues are growing, but not as fast as costs.

Les recettes augmentent mais pas aussi vite que les coûts.

accroître (size)

Their intimacy grew with the years.

Leur intimité s'accrut avec les années.

se développer (business company)

Fruit trees require a large amount of space in which to grow.

Les arbres fruitiers exigent beaucoup d'espace pour se développer.

élever

laisser pousser

prospérer (company)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "growing" (21)

growing up - grandir
growing number - nombre en augmentation
growing problem - problème croissant
growing awareness - prise de conscience croissante
growing away - se distancer
growing concern - inquiétude croissante
growing demand - demande croissante
growing importance - importance croissante
growing role - rôle croissant
growing season - période de croissance

Kontexte mit "growing"

There are no flowers growing on Mars. Il ne pousse pas de fleurs sur Mars.

It is impossible for a growing child to keep still for an hour. Il est impossible qu'un enfant qui grandit reste en place pendant une heure.

The Brazilian economy is growing by leaps and bounds. L'économie brésilienne croit à pas de géant.

Revenues are growing, but not as fast as costs. Les recettes augmentent mais pas aussi vite que les coûts.

That country's economy is growing. L'économie de ce pays est en croissance.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.