Übersetzung von "help" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "help"

help [help] verb Konjugation

helped / helped / helping / helps

aider

Is there any help available?

Y a-t-il une quelconque aide de disponible ?

secourir (more urgently)

He heard a cry for help.

Il entendit un appel au secours.

assister (assist)

May God help you, as you have put yourself beyond the mercy of men.

Dieu vous assiste, car vous vous êtes placé au-delà de la pitié des hommes.

profiter (benefit)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

help [help] substantiv

l' aide f

Is there any help available?

Y a-t-il une quelconque aide de disponible ?

l' assistance f (assistance)

Thank you for your help.

Merci de votre assistance.

le secours m (in an emergency)

He heard a cry for help.

Il entendit un appel au secours.

le moyen m (result)

la femme de ménage f (cleaning woman)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "help" (20)

cry for help - appeler à l'aide
need help - avoir besoin aide
help out - tirer d'embarras
of much help - très utile
customer care help line - service d'assistance clientèle téléphonique
help along - aider à marcher
help back - aider à revenir
help down - aider à descendre
help line - service d'assistance téléphonique
help off - aider à enlever

Kontexte mit "help"

Is there any help available? Y a-t-il une quelconque aide de disponible ?

They denied her any help. Ils lui refusèrent toute aide.

They could not help being touched. Ils ne purent s'empêcher d'être touchés.

Thank you for your help. Merci de votre assistance.

He heard a cry for help. Il entendit un appel au secours.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.