Übersetzung von "hinge" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hinge"

hinge [hɪndʒ] substantiv

pl. hinges

le gond m (door)

He hung the gate on hinges.

Il accrocha la porte sur des gonds.

la charnière f

hinge [hɪndʒ] verb Konjugation

hinged / hinged / hinging / hinges

mettre des charnières

s'articuler (tech)

Phrasen mit "hinge" (4)

hinge on - dépendre
hinge joint - articulation à charnière
hinge line - charnière
hinge upon - dépendre

Kontexte mit "hinge"

He hung the gate on hinges. Il accrocha la porte sur des gonds.

A creaking door hangs long on its hinges. Une porte qui craque tient longtemps sur ses gonds.

The hinges are really squeaky. Could you oil them please? Les gonds grincent vraiment. Peux-tu les huiler, s'il te plait ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.