Übersetzung von "homeland" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "homeland"

homeland [ˈhəumlænd] substantiv

pl. homelands

la patrie f

You don't live in a country; you live in a language. Your homeland, that's that and nothing else.

On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre.

le pays d'origine m (country of birth)

Phrasen mit "homeland" (7)

department of homeland security - département de la Sécurité intérieure
homeland security department - Département de la Sécurité intérieure
senate committee on homeland security & governmental affairs - Comité sénatorial sur la sécurité intérieure et des affaires gouvernementales
senate committee on homeland security and governmental affairs - Comité sénatorial sur la sécurité intérieure et des affaires gouvernementales
senate homeland security and governmental affairs committee - Comité sénatorial de la sécurité intérieure et des affaires gouvernementales
u.s . senate committee on homeland security and governmental affairs - Comité sur la sécurité intérieure et des affaires gouvernementales du Sénat des États-Unis
u.s . senate homeland security and governmental affairs committee - Comité sur la sécurité intérieure et des affaires gouvernementales du Sénat des États-Unis

Kontexte mit "homeland"

You don't live in a country; you live in a language. Your homeland, that's that and nothing else. On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre.

The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange. Le niveau de la sécurité, comme établi par le Département de la Sécurité intérieure, est orange.

The soldiers ached for their homeland. Les soldats avaient le mal du pays.

He was never to see his homeland again. Il n'allait plus jamais revoir son pays.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.