Übersetzung von "impact" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "impact"

impact ['ɪmpækt] substantiv

pl. impacts

l' impact m

It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.

Ce n'est pas mon objectif d'enquêter sur l'impact de la théorie d'Emmet sur la biologie.

la portée f (consequence)

l' incidence f (influence)

impact ['ɪmpækt] verb Konjugation

impacted / impacted / impacting / impacts

avoir un impact

Phrasen mit "impact" (25)

environmental impact - impact sur l'environnement
environmental impact assessment - évaluation d'impact environnemental
head impact - impact de la tête
impact printer - imprimante à impact
make impact - avoir impact
resounding impact - impact retentissant
adverse impact - incidence négative
direct impact - incidence directe
economic impact - incidence économique
high impact - incidence élevée

Kontexte mit "impact"

It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology. Ce n'est pas mon objectif d'enquêter sur l'impact de la théorie d'Emmet sur la biologie.

The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. L'impact de la théorie d'Emmet sur la physique a été largement débattue, mais ce n'est pas le sujet de cet article.

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. Formant une infrastructure d'informations, le réel impact de l'autoroute de l'information est une attente du développement de la nouvelle économie due au passage d'une industrie de matériel informatique tangible à une industrie de logiciels intelligents.

We had to lessen the impact of the erratic supplies. Nous devions pallier aux approvisionnements erratiques.

This movement had a great impact on the behavior of women. Ce mouvement exerçait une grande influence sur la conduite des femmes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.