Übersetzung von "less" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "less"

less [les] adverb

moins

You must be less impatient.

Tu dois être moins impatient.

moindre (smaller quantity)

The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.

Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.

little [ˈlɪtl] adverb

peu

But people have little hope.

Mais les gens ont peu d'espoir.

petit (adjective)

They adopted the little girl.

Ils ont adopté la petite fille.

little [ˈlɪtl] adjektiv

less / least

petit

They adopted the little girl.

Ils ont adopté la petite fille.

Phrasen mit "less" (12)

no less than - pas moins de
more or less - plus ou moins
less and less - de moins en moins
none the less - toutefois
less likely - moins probable
, much less - , encore moins
in less time - plus vite
much less likely - beaucoup moins probable
no more , no less - ni plus ni moins
no more and no less - ni plus ni moins

Kontexte mit "less"

5 is less than 8. Cinq est plus petit que huit.

You must be less impatient. Tu dois être moins impatient.

The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.

Which car is less crowded? Quelle est la voiture la moins pleine ?

Drink less and sleep more. Bois moins et dors davantage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.