Übersetzung von "line" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "line"

line [laɪn] substantiv

pl. lines

la ligne f

This line marks your height.

Cette ligne marque ta taille.

la queue f (row of people, cars)

You have to wait in line.

Il faut que vous fassiez la queue.

la lignée f (genealogy)

My cousin is the last man but one in the line.

Mon cousin est l'avant-dernier de la lignée.

la corde f (rope)

A woman was hanging the washing on the line.

Une femme étendait son linge sur une corde.

la frontière f (boundary)

la gamme f (commerce-type of product)

la ride f (wrinkle)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

line [laɪn] verb Konjugation

lined / lined / lining / lines

doubler (add layers)

border (stand along)

Phrasen mit "line" (287)

hold the line - rester en ligne
blue line - ligne bleue
draw the line - en finir
drop a line - écrire
finish line - ligne d'arrivée
bottom line - résultat net
command line - ligne de commande
dotted line - trait pointillé
end of the line - bout du fil
finishing line - ligne d'arrivée

Kontexte mit "line"

This line marks your height. Cette ligne marque ta taille.

You have to wait in line. Il faut que vous fassiez la queue.

The locomotive was pulling a long line of freight cars. La locomotive tractait une longue file de wagons de marchandises.

My cousin is the last man but one in the line. Mon cousin est l'avant-dernier de la lignée.

Divide this line into twenty equal parts. Divisez ce segment en vingt parties égales.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.