Übersetzung von "miserable" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "miserable"

miserable [ˈmɪzərəbl] adjektiv

- / -

malheureux (emotion)

She's rich but miserable.

Elle est riche mais malheureuse.

misérable

He had to lead a miserable life for many years.

Il dût passer une vie misérable durant de nombreuses années.

méprisable (abject)

mesquin (insignificant)

pauvre (poor)

pitoyable (situation)

maussade (day)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "miserable"

She's rich but miserable. Elle est riche mais malheureuse.

He had to lead a miserable life for many years. Il dût passer une vie misérable durant de nombreuses années.

Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable. Kate jeta un coup d'oeil à Chris puis l'ignora, ce qui le rendit malheureux.

When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library. Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.

Those who have given themselves the most concern about the happiness of people have made their friends very miserable. Les hommes qui se sont occupés du bonheur des peuples ont rendu leurs proches bien malheureux.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.