Übersetzung von "motive" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "motive"

motive [ˈməutɪv] substantiv

pl. motives

le motif m

What was his motive for doing it?

Quelle était son motif de le faire ?

le mobile m (reason)

The motive for the murder is not yet known.

Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.

l' occasion f (excuse)

Phrasen mit "motive" (4)

ulterior motive - arrière-pensée
asset motive - motivation de l'actif
precautionary motive - motif de prévention
profit motive - motivation par le profit

Kontexte mit "motive"

What was his motive for doing it? Quelle était son motif de le faire ?

The motive for the murder is not yet known. Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.

These days, the motives for marriage are not necessarily pure. Ces jours-ci, les motifs derrière le mariage ne sont pas nécessairement purs.

Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives. L'amitié est en elle-même quelque chose de très vague et, même dans les cas d'amitiés entre mêmes sexes, elle prend de nombreuses formes et est inspirée par de nombreux mobiles différents.

As the play develops, the real motives of the protagonist become clear. La pièce se déployant, les motifs réels du protagoniste deviennent clairs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.