Übersetzung von "murder" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "murder"

murder [ˈmə:də] substantiv

pl. murders

le meurtre m (law-crime)

He was hanged for murder.

Il a été pendu pour meurtre.

murder [ˈmə:də] verb Konjugation

murdered / murdered / murdering / murders

assassiner (law)

There is no doubt that he was murdered.

Il n'y a pas de doute qu'il a été assassiné.

tuer (kill)

The police arrested the man who had murdered the girl.

La police a arrêté l'homme qui avait tué l'enfant.

Phrasen mit "murder" (3)

attempted murder - tentative de meurtre
firstdegree murder - meurtre prémédité
seconddegree murder - homicide volontaire

Kontexte mit "murder"

He was hanged for murder. Il a été pendu pour meurtre.

The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale. Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.

According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon. Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime.

The murder charge was reduced to manslaughter. L'inculpation pour assassinat a été reclassée en homicide.

He was arrested for murder. Il a été arrêté pour meurtre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.