Übersetzung von "note" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "note"

note [nəut] verb Konjugation

noted / noted / noting / notes

noter (observe, write down)

Tom left Mary a note.

Tom laissa une note pour Marie.

note [nəut] substantiv

pl. notes

la note f (written record, music, diplomacy)

Tom left Mary a note.

Tom laissa une note pour Marie.

le mot m (short letter)

Don't you think you ought to write them a thank-you note?

Ne penses-tu pas que tu devrais leur rédiger un mot de remerciements ?

le ton m (fig-tone)

Phrasen mit "note" (55)

note down - noter
advice note - lettre d'avis
bank note - billet de banque
chest note - note de poitrine
circular note - chèque circulaire
contract note - bordereau de négociation
credit note - note de crédit
delivery note - bon de livraison
demand note - billet à demande
drop a note - écrire

Kontexte mit "note"

Tom left Mary a note. Tom laissa une note pour Marie.

I screwed up the very first note. J'ai foiré la toute première note.

Don't you think you ought to write them a thank-you note? Ne penses-tu pas que tu devrais leur rédiger un mot de remerciements ?

Did you note down my phone number? As-tu pris note de mon numéro de téléphone ?

I neglected to note it in my calendar. J'ai omis d'en prendre note dans mon agenda.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.