Übersetzung von "pause" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pause"

pause [pɔ:z] substantiv

pl. pauses

la pause f

Let's take a short pause.

Faisons une courte pause.

l' arrêt m (activity)

le silence m (brief silence)

pause [pɔ:z] verb Konjugation

paused / paused / pausing / pauses

s'arrêter (stop)

He paused to have a cigarette.

Il s'est arrêté pour avoir une cigarette.

marquer une pause

Phrasen mit "pause" (1)

pause between rounds - minute de repos

Kontexte mit "pause"

Let's take a short pause. Faisons une courte pause.

In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. En musique comme en rhétorique, une pause est souvent utilisée pour créer un effet dramatique.

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause. Les Grecs inventèrent la virgule, non pour leur littérature mais pour leurs acteurs, pour les avertir de prendre une longue inspiration en préparation d'une longue phrase à venir ; une virgule représente donc une pause.

He paused to have a cigarette. Il s'est arrêté pour avoir une cigarette.

He paused to look at the poster. Il s'arrêta pour regarder l'affiche.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.