Übersetzung von "proper" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "proper"

proper [ˈprɔpə] adjektiv

- / -

convenable

There's proper etiquette for everything, even an orgy.

Il y a une étiquette convenable à chaque chose, même une orgie.

correct (person)

It is not proper that you talk that way.

Ce n'est pas correct de parler de cette manière.

approprié (language)

Read whatever books you think proper.

Lis les livres que tu considères appropriés.

propre (beh)

désirable (due)

juste (purpose)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "proper" (27)

proper place - juste place
at the proper time - en son temps
beat good and proper - battre haut la main
in the proper meaning of the word - au sens propre du mot
in the proper sense of the word - au sens propre du mot
proper account - bon compte
proper application - bonne application
proper balance - juste équilibre
proper condition - bonne condition
proper evaluation - évolution correcte

Kontexte mit "proper"

There's proper etiquette for everything, even an orgy. Il y a une étiquette convenable à chaque chose, même une orgie.

It is not proper that you talk that way. Ce n'est pas correct de parler de cette manière.

Read whatever books you think proper. Lis les livres que tu considères appropriés.

Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses. Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.

England proper does not include Wales. L'Angleterre proprement dite n'englobe pas le pays de Galles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.