Übersetzung von "provided" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "provided"

provided [prəˈvaɪdɪd] konjunktion

pourvu que

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.

Cela m'est égal de vous prêter de l'argent pourvu que vous me le rendiez avant la fin du mois.

à condition que (on condition)

provide [prəˈvaɪd] verb Konjugation

provided / provided / providing / provides

fournir

Cows provide us with milk.

Les vaches nous fournissent du lait.

communiquer (information)

apporter (support)

prévoir

pourvoir aux besoins

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "provided" (6)

provided that - à condition que
as provided - comme prévu
provided , however , that - à condition que
not otherwise provided - non fourni par ailleurs
total funds provided - total des fonds fournis
training provided - formation assurée

Kontexte mit "provided"

I provided him with food. Je lui ai fourni de la nourriture.

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month. Cela m'est égal de vous prêter de l'argent pourvu que vous me le rendiez avant la fin du mois.

Information will be provided on a need-to-know basis. L'information sera délivrée sur la base de la nécessité.

Team members are provided with equipment and uniforms. L'équipement et les uniformes sont fournis aux membres des équipes.

No one may be questioned about his opinions, and the same for religious opinions, provided that their manifestation does not trouble the public order established by the law. Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, mêmes religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l'ordre public établi par la loi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.