Übersetzung von "qualified" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "qualified"

qualified [ˈkwɔlɪfaɪd] adjektiv

- / -

qualifié (person)

Jones is well qualified for the job.

Jones est très qualifié pour ce travail.

diplômé (diploma)

compétent (skill)

qualify [ˈkwɔlɪfaɪ] verb Konjugation

qualified / qualified / qualifying / qualifies

qualifier (ling)

Jones is well qualified for the job.

Jones est très qualifié pour ce travail.

se qualifier (sports)

Jones is well qualified for the job.

Jones est très qualifié pour ce travail.

avoir les connaissances requises (have experience, skill)

autoriser (give authority to)

nuancer (modify)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "qualified" (26)

qualified majority decision - décision à la majorité qualifiée
qualified majority vote - vote à la majorité qualifiée
qualified majority voting - vote à la majorité qualifiée
duly qualified employee - employé compétent
duly qualified physician - médecin compétent
fully qualified domain - domaine complet
qualified acceptance - acceptation conditionnelle
qualified advisor - conseiller admissible
qualified applicant - demandeur admissible
qualified appraiser - évaluateur qualifié

Kontexte mit "qualified"

Jones is well qualified for the job. Jones est très qualifié pour ce travail.

He is not qualified for the job. Il n'est pas qualifié pour ce poste.

There is an urgent need for qualified teachers. Il y a un besoin urgent d'enseignants qualifiés.

Guatemala was once qualified as a banana republic. Le Guatemala fut un temps qualifié de république bananière.

I'm not qualified to do this job. Je ne suis pas qualifié pour faire ce travail.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.