Übersetzung von "scheme" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "scheme"

scheme [ski:m] substantiv

pl. schemes

la combine f (plot)

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.

Pour autant que je sache, il n'était pas impliqué dans cette combine frauduleuse.

le plan m (plans)

la conjuration f (conspiracy)

le système m (system)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

scheme [ski:m] verb Konjugation

schemed / schemed / scheming / schemes

comploter

conspirer (crime)

tramer (secretly)

Phrasen mit "scheme" (55)

pension scheme - régime de retraite
bonus scheme - système de primes
color scheme - arrangement de couleurs
colour scheme - arrangement de couleurs
export scheme - régime d'exportation
insurance scheme - régime d'assurances
pilot scheme - projet pilote
ponzi scheme - système de Ponzi
scheme member - participant au programme de l'assurance vieillesse
security scheme - régime de sécurité

Kontexte mit "scheme"

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme. Pour autant que je sache, il n'était pas impliqué dans cette combine frauduleuse.

There is a scheme to expand the company. Il y a un projet d'extension de la société.

The poem's rhyme scheme is highly complex. La métrique du poème est hautement complexe.

Your scheme is like a house built on the sand. Votre projet est pareil à une maison qui serait construite sur du sable.

He retires before the new pension scheme is due to come into effect. Il a pris sa retraite avant que les nouvelles modalités des pensions ne prennent effet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.