Übersetzung von "seed" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "seed"

seed [si:d] substantiv

pl. seeds

la graine f (bot)

I like cracking sunflower seeds.

J'aime manger des graines de tournesols.

les germes m pl (fig)

The incident sowed the seeds of the war.

L'incident sema les germes de la guerre.

les semences f pl (culin)

seed [si:d] verb Konjugation

seeded / seeded / seeding / seeds

ensemencer (agr)

Seed the fields with wheat.

Ensemencez les champs de blé.

monter en graine (bot)

Phrasen mit "seed" (7)

caraway seed - grain de carvi
corn seed - graine de maïs
oil seed - graine oléagineuse
plant seed - graine
poppy seed - graine de pavot
seed capital - capital d'amorçage
seed money - capitaux de lancement

Kontexte mit "seed"

The farmers were scattering seed on the fields. Les agriculteurs sèment les champs.

Seed the fields with wheat. Ensemencez les champs de blé.

The seed of revolution is repression. Le germe de la révolution est la répression.

From the rotten seed comes to us the nutritious fruit. De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant.

I like cracking sunflower seeds. J'aime manger des graines de tournesols.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.