Übersetzung von "shore" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "shore"

shore [ʃɔ:] substantiv

pl. shores

le rivage m (sea)

He made desperate efforts to reach the shore.

Il fit des efforts désespérés pour atteindre le rivage.

la rive f (lake)

The boat anchored near the shore.

Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.

la plage f (beach)

l' étai m (tunnel)

la berge f (Sport)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

shore [ʃɔ:] verb Konjugation

shored / shored / shoring / shores

trouver

Phrasen mit "shore" (4)

ship to shore - du navire sur la côte
ship to shore ratio - radiocommunication navire/terre
shore up - étayer
adjustable shore ramp - rampe d'accès réglable

Kontexte mit "shore"

He made desperate efforts to reach the shore. Il fit des efforts désespérés pour atteindre le rivage.

The boat anchored near the shore. Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.

A few minutes' walk brought me to the shore. Une marche de quelques minutes me conduisit au rivage.

The wind and tide impelled the ship to the shore. Le vent et la marée ont poussé le navire vers le rivage.

The promenade is parallel to the shore. La promenade longe la côte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.