Übersetzung von "standing" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "standing"

standing [ˈstændɪŋ] substantiv

pl. standings

la réputation f

le rang m (society)

la durée f (time)

standing [ˈstændɪŋ] adjektiv

- / -

effectif

en vigueur (rule)

permanent (time)

stand [stænd] verb Konjugation

stood / stood / standing / stands

être

What does USB stand for?

Qu'est-ce qu'USB veut dire ?

supporter (mental condition)

I cannot stand the cold.

Je ne peux pas supporter ce froid.

se lever (stand up)

He can hardly stand up

Il peut difficilement se lever

mettre (place)

Don't stand in my way.

Ne te mets pas dans mon chemin.

se tenir debout

The baby can stand but can't walk.

Le bébé peut se tenir debout mais il ne peut marcher.

tolérer (pain)

I do not mind the cold, but I cannot stand the heat.

Je ne crains pas le froid, mais je ne tolère pas la chaleur.

passer en jugement (law)

être debout (posture)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "standing" (35)

standing by - soutenir
standing out - se distinguer
standing up to - tenir tête
be of standing - avoir position
standing committee - comité permanent
standing order - virement automatique
social standing - position sociale
member in good standing - membre à part entière
amount standing to your account - solde créditeur de votre compte
climb standing on the pedals - grimper en danseuse

Kontexte mit "standing"

He was standing at the street corner. Il était debout au coin de la rue.

She found him standing near the entrance. Elle le trouva debout près de l'entrée.

Do you know the man standing on the bridge? Connais-tu l'homme qui se tient debout sur le pont ?

He is a member in good standing. C'est un membre estimé.

John was standing alone with his arms folded. John se tenait seul debout avec les bras croisés.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.